Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este hotel no se permiten perros.
This hotel does not take dogs.
No, lamentablemente no se permiten perros a bordo (con excepción de perros-guía).
No, unfortunately, dogs are not allowed on board (with the exception of guide dogs)
El descanso y la relajación son muy importantes para nosotros, por lo tanto, no se permiten perros ni niños de 16 años.
Rest and relaxation are very important to us, therefore no dogs and children are allowed from 16 years.
Atención! No se permiten perros en la sala de desayunos.
Attention! Dogs are not allowed in the breakfast room.
No se permiten perros en las camas ni sobre el mobiliario.
Dogs are not allowed on the beds or furniture.
No se permiten perros en el restaurante o en las salas de estar.
Dogs are not permitted in the restaurant or lounge areas.
No se permiten perros en estas habitaciones.
Dogs are not permitted in these rooms.
No se permiten perros en Bungalows y Cabañas, únicamente en el camping.
No dogs allowed Bungalows and Cabanas, only camping.
No se permiten perros en esta suite.
Please note that dogs are not allowed in this suite.
No se permiten perros en el restaurante ni en el spa del hotel.
Dogs are not permitted in the restaurant and the hotel spa.
Palabra del día
el mago