Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se aplicarán otras condiciones diferentes del Comprador aunque el Vendedor no se oponga expresamente a ellas. | Differing conditions of the buyer do not apply even if the seller does not expressly disagree to them. |
Se espera que la comunidad internacional no solo no se oponga al ejercicio del derecho a la libre determinación, sino que contribuya asimismo a su realización, en particular, mediante su cooperación. | The international community must not only refrain from opposing the exercise of the right to self-determination, but must help to secure its implementation, above all by cooperation. |
Quiero asegurarme de que Dion no se oponga. | I want to be sure Dion doesn't oppose me. |
Así que quizás usted no se oponga a un interrogatorio por escrito en ese caso. | So perhaps you will not object to interrogatories in that case. |
Con la condición de que no se oponga a Su voluntad. | Provided you don't oppose His will. |
Me alegra que no se oponga. | I'm glad that you don't object. |
Muchas veces Nosotros le hemos pedido a la gente que no se oponga a Nuestra ayuda. | Many a time We have asked people not to oppose Our help. |
Espero que no se oponga. | I hope you have no objection. |
Se garantiza la libertad económica, en lo que no se oponga al interés social. | Economic freedom is guaranteed in all matters not prejudicial to the interests of society. |
El desarrollo de una economía dinámica y sostenible, que no se oponga a las normas ambientales; | The development of dynamic and sustainable economy which is not in opposition to environmental standards; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
