¿Por qué el tenis ya no se juega en superficie de césped? | Why is tennis no longer played on grass? |
Con los ojos no se juega, sobre todo con los míos. | Don't rub it. Eyes are fragile, especially mine. |
Con la riqueza de los pueblos no se juega. | With the wealth of nations is not played. |
Con el intrépido barman Javier de las Muelas no se juega. | You don't mess with intrepid barman Javier de las Muelas. |
Sabes muy bien que con los cuchillos no se juega. | You know very well you're not allowed to play with knives. |
Sabemos por experiencia que no se juega con la industria del petróleo | We know from experience you don't mess with the oil industry. |
Poker pueden ser especialmente adictivo si no se juega de manera responsable. | Pokers can be particularly addictive if not played responsibly. |
Y con ese ejército no se juega. | And with that army you don't play. |
Un colegio donde no se juega es una cárcel. | A college with no game is a prison. |
No pues Emilio, si con la educación no se juega. | No, Emilio, you can't play around with education. |
