Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor no se comunique con el PRO para preguntas generales. | Please do not contact the PRO for general inquiries. |
Dr. Han, el Dr. Murphy puede que no se comunique como usted. | Dr. Han, Dr. Murphy may not communicate like you do. |
Puede que no se comunique como yo, pero no se equivoque. | He may not communicate like I do, but make no mistake. |
Cuando no se comunique ninguna oferta, los Estados miembros informarán de ello a la Comisión dentro del mismo plazo. | Where no tenders have been submitted, Member States shall inform the Commission of this fact by the same date. |
Si usted es accionista de la empresa matriz, por favor, no se comunique ni presente una reclamación ante el síndico. | If you are a shareholder of the holding company, please do not contact or file a claim with the receiver. |
Por favor no se comunique con sus hijos mandando textos a su celular durante las horas escolares (8:30 a.m. - 3:20 p.m.) | Please do not text or contact students on their cell phones during school hours (8:30 a.m. - 3:20 p.m.) |
Si usted es accionista de la empresa matriz, por favor, no se comunique ni presente una reclamación ante el síndico. | If you are a shareholder of Palm Desert Investments, please do not contact or file a claim with the receiver. |
Cuando se deniega el registro, cada vez es más común que no se comunique a los defensores los motivos de la negativa. | Increasingly, when a negative response to a registration request is received, defenders are not told of the grounds for the refusal. |
No obstante, dejarán de estar en vigor cuando, durante siete días consecutivos de mercado, no se comunique a la Comisión ningún precio medio representativo. | They shall cease to apply, however, where no average representative price has been communicated to the Commission for seven consecutive market days. |
Pero la palabra se usa para comunicar lo que uno piensa, lo que uno siente; y la palabra, aunque no se comunique a otro, conserva el sentimiento dentro de uno mismo. | But the word is used as a communication of one's thought, one's feeling, and the word, though it is not communicated to another, holds the feeling inside oneself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
