rezongar
- Diccionario
rezongar(
rreh
-
sohng
-
gahr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (refunfuñar)
a. to grumble
Deja de rezongar y termina de comer tu almuerzo.Stop grumbling and eat your lunch.
Sabías muy bien que tenías una cita con el dentista hoy, así que no rezongues.You knew perfectly well that you had an appointment with the dentist today, so don't grumble.
b. to moan
El niño rezongaba porque no quería ir al colegio.The child was moaning because he didn't want to go to school.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (coloquial) (reprender) (Puerto Rico) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. to scold
"No seas tonto", rezongó su madre. "No se hace así.""Don't be stupid," scolded his mother. "You don't do it like that."
b. to tell off (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
La profesora rezongó al estudiante por llegar tarde.The teacher told the student off for being late.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no rezongue usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
