Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mira, no quiero pelear contigo, Sr. Chance.
Look, I don't want to fight with you, Mr. Chance.
Mira, Teniente, yo no quiero pelear contigo.
Look, lieutenant, I don't want to fight with you.
Laurel, no quiero pelear por un chico.
Laurel, I don't want to fight over a guy.
Yo no quiero pelear todo el tiempo.
I don't want to fight all the time.
Pero no quiero pelear contigo para que lo hagas.
I just don't want to fight you to do it.
Ya no quiero pelear contigo, por favor.
I don't want to fight with you, please.
Y realmente no quiero pelear contigo en este momento.
And I really do not want to fight with you right now.
Pero no quiero pelear una causa a expensas de un cliente.
But I don't want to fight a cause at the expense of a client.
Sabes qué, no quiero pelear más.
You know what, I don't want to fight anymore.
Quiero ir a la cama contigo y no quiero pelear.
I want to go to bed with you and not wanting to fight.
Palabra del día
el olor