Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay un caldo sabroso, no picante.
There is a savory, non-spicy broth.
La glucobrassicina es un glucosinolato estructuralmente relacionado que produce un isotiocianato no picante debido a la reacción con el agua.
Glucobrassicin is a structurally related glucosinolate which produces a non-pungent isothiocyanate due to the reaction with water.
Hice esta ensalada de pasta con maíz, tomates cortados en cubitos, aguacate, cebollas rojas, un jalapeño (sustitúyalo por pimiento dulce o pimentón para una versión no picante), cilantro, jugo de limón, aceite de oliva y mostaza.
I made this pasta salad with corn, diced tomatoes, avocado, diced red onions, a jalapeño–replace with bell pepper for the non-spicy version, cilantro, lemon juice, olive oil, and mustard.
Lo siento, este es de la variedad "no picante".
Sorry, this is of the non-naughty variety.
Segunda orden de pollo Kung Pao era sin sabor y no picante y sosa.
Second order of chicken Kung Pao was flavorless and not spicy and bland.
Sabor en boca: Sabor intenso, no picante, muy sabroso y con el punto característico de ahumado.
Taste: Intense flavour, not spicy, very tasty and the characteristic smoking touch.
Paprika: Para su elaboración se utiliza otro tipo largo y grueso no picante, cultivado especialmente en Europa Central.
Paprika: For its elaboration another non hot long and heavy type is used, cultivated specially in Central Europe.
Los científicos han descubierto recientemente que la mayoría de las úlceras duodenales son causadas por la infección de la bacteria HP, el alimento no picante o la tensión.
Scientists have recently discovered that most duodenal ulcers are caused by infection, not spicy food or stress.
Los autóctonos de Nueva Guinea comen los frutos levemente maduros de esta planta trepadora, los cuales presentan un ligero sabor a pimienta, pero no picante, y resinoso y que son crujientes, con la dureza de una zanahoria.
The locals in New Guinea eat the slightly immature fruits of this climbing plant, which have a faintly resinous pepper taste, but not hot, and are crunchy, about the consistency of a carrot.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro