Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para que no me pegue su resfriado.
I don't want to catch your cold.
¡No me pegue, señor!
Don't hit me, officer sir!
Primero a mi padre, para que no me pegue por haber venido.
First to my dad, so he won't clobber me for coming here.
Espere, Sr. Liddell. Por favor, no me pegue, ¿de acuerdo?
Whoa, Mr. Liddell, please don't hit me, okay?
Pero por favor, no me pegue de nuevo.
But please don't hit me again.
Se lo diré, pero no me pegue. Habla.
I'll tell you, but please don't hit me. Then talk.
Señor Liddell, por favor, no me pegue, ¿vale?
Whoa, Mr. Liddell, please don't hit me, okay?
Será mejor que no me pegue.
He'd better not stick me.
No me pegue, no me pegue, señor.
Don't beat me. Don't beat me, sir.
Solo no me pegue.
Just... Just don't hit.
Palabra del día
el amanecer