no me pegue

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para que no me pegue su resfriado.	I don't want to catch your cold.
¡No me pegue, señor!	Don't hit me, officer sir!
Primero a mi padre, para que no me pegue por haber venido.	First to my dad, so he won't clobber me for coming here.
Espere, Sr. Liddell. Por favor, no me pegue, ¿de acuerdo?	Whoa, Mr. Liddell, please don't hit me, okay?
Pero por favor, no me pegue de nuevo.	But please don't hit me again.
Se lo diré, pero no me pegue. Habla.	I'll tell you, but please don't hit me. Then talk.
Señor Liddell, por favor, no me pegue, ¿vale?	Whoa, Mr. Liddell, please don't hit me, okay?
Será mejor que no me pegue.	He'd better not stick me.
No me pegue, no me pegue, señor.	Don't beat me. Don't beat me, sir.
Solo no me pegue.	Just... Just don't hit.
No me pegue por sus pensamientos, por las cosas que quiere hacer.	Don't beat me for thoughts in your head, things you want to do.
No me pegue más, jefe.	Don't hit me no more, boss.
No me pegue, señor.	Don't slap me, sir.
No me pegue así.	Don't hit me like that.
No me pegue más, por favor.	Please don't hit me again.
No me pegue, señor.	Don't cane me, sir.
No me pegue otra vez, me dará un infarto.	My heart, I'll have an attack.
No me pegue así. Está demente.	Don't hit me like that.
No me pegue, ¿vale?	Don't... No, no, don't hit me, will you?
¡No me pegue, siempre pega!	Don't hit me. Always you hit me.