Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mira, no me eches la culpa.
Look, Sarge, don't take it out on me.
Y está bien, pero no me eches toda la culpa.
And that's okay, but don't put this all on me.
Por favor..., por favor, no me eches a la calle.
Oh, please... please don't throw me out on the street.
Por favor, Alan, no me eches las gachas a la cara.
Please, Alan, don't throw porridge in my face.
Oh, no, no me eches la culpa toda a mí.
Oh, no, don't put the blame on me.
Por favor, Viraj, no me eches de aquí.
Please Viraj, don't throw me out of here.
Por favor, Alan, no me eches las gachas a la cara.
Please, Alan, don't throw porridge in my face.
Sí lo sé, pero no me eches la culpa.
Yes I know, but don't blame me.
Bien, no me eches humo en mi zhopa, porfa.
Well, no smoke up my zhopa, please.
Vale, no me eches en cara la lógica.
Okay, don't you throw logic in my face.
Palabra del día
el saltamontes