Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sr. Naranjo, ¿por qué no lo deja para mañana?
Mr. Naranjo, why not leave it for tomorrow?
Es el de la esposa que no lo deja visitarla.
He's got the wife that won't let him visit.
Según parece, Víctor no lo deja entrar en su apartamento.
Apparently, Victor won't let him in his apartment.
Mi hermana no lo deja entrar mas en la casa
My sister won't let him in her house anymore
Tiene a mi muchacho y no lo deja salir.
He's got my lad and he won't let him out.
Dr. Harbert, ¿por qué no lo deja responder?
Dr. Harbert, why don't you let him answer?
Vale, ¿Por qué no lo deja en mi buzón?
OK. Why don't you drop that in my pigeonhole?
Si su trabajo lo fastidia, ¿por qué no lo deja?
If your job bothers you so much, why don't you stop?
Si no lo deja ir, llamaré a un abogado...
If you won't let him go, I will call a lawyer.
¿Por qué no lo deja en la estación?
Why didn't you leave it at the station?
Palabra del día
fresco