Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero, la verdad, es que la mayor parte de las compañías pesqueras no les importa el medio ambiente. | But, the truth is that most fishing companies don't care about the environment. |
El criador de ganado Peter Boogards dijo a Associated Press que es mentira que a los agricultores no les importa el medio ambiente. | At the protest, cattle farmer Peter Boogards told the Associated Press that it's a lie that farmers don't care about the environment. |
Son los mismos industriales a los que no les importa el medio ambiente mundial ni crear valor añadido y empleos en Europa. | This shows that the same industrialists who do not care about the global environment also do not care about creating added value and jobs in Europe. |
Pero la verdad es que a la mayoría de las pesqueras no les importa el medio ambiente, pero ganarían más dinero al no pescar en altamar. | But the truth is that most fishing companies don't care about the environment. But they would make more money by not fishing in the high seas. |
A ellos no les importa el medio ambiente marino, ni la sostenibilidad, ni el enorme impacto socioeconómico que resultará si permitimos que estas pesquerías desaparezcan. | They have no concern for the marine environment, for sustainability, nor for the massive socio-economic impact which will result if we allow these fisheries to collapse. |
A los directores de la petrolera no les importa el medio ambiente. Les importa que la firma tenga ganancias. | The managers of the oil company don't care about the environment. They care about the firm making profits. |
No entiendo a las personas que no reciclan. ¿No les importa el medio ambiente? | I don't understand people who don't recycle. Don't they care about the environment? |
Las grandes corporaciones solo piensan en obtener beneficios. No les importa el medio ambiente. | Large corporations only think about making a profit. They don't care about the environment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
