Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You left early, and there was no kissing.
Te fuiste pronto, y no hubo beso.
By the way, doctor said no kissing her on the face for one week.
El doctor dijo que no la besemos en la cara por una semana.
There's no kissing, and no telling.
No hay besos, ni nada para decir.
No, sorry, no kissing pictures.
No, lo siento, nada de fotos de besos.
No kissing the cross.
Ni la veneración de la cruz.
But then at the end of the date, there was no kissing.
Pero luego al final de la cita, no hubo beso.
Look, Lee... Um... no kissing, here, on the job.
Mira, Lee... nada de besar, aquí, en el trabajo.
Look, no kissing on the first date, okay?
Nada de besos en la primera cita, ¿sí?
Anything else you want is fine, but no kissing.
Cualquier otra cosa que quieras. Pero no beso.
And, for the record, there is no kissing on my stoop.
Y, para que quede claro, no puede haber besos en mi pórtico.
Palabra del día
venenoso