Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(El Presidente constata que no hay objeción a esta propuesta)
(The President established that there were no objections to this proposal)
Señor juez, si no hay objeción, me gustaría decir algo.
Your Honor, if there's no objection, i'd like to say something.
Si no hay objeción, la prenda se presentará como prueba.
If there is no objection, the exhibit will be received in evidence.
Si no hay objeción, el juez o el comisionado firmará la orden.
If there is no objection, the judge or commissioner will sign the order.
Si no hay objeción, eso es.
If there are no objections, that is.
Por supuesto que no hay objeción a una estadía más larga en el molde.
Of course there's no objection to a longer stay in the mold.
Si no hay objeción, nos reuniremos el lunes para examinar el informe.
If there is no objection, we will meet on Monday and consider the report.
Si no hay objeción, me lo llevaré.
And if there's no objection, I'll take it along for myself.
Su Señoría, si no hay objeción, aceptaríamos un cambio de fecha.
Your Honor, if there are no objections, I would be willing to reschedule.
Si no hay objeción, así queda acordado.
There being no objection, it is so decided.
Palabra del día
neblinoso