Y la segunda vez, no fue tan difícil para ella. | And the second time, it wasn't that hard for her. |
Y la segunda vez no fue tan difícil para ella. | And the second time, it wasn't that hard for her. |
Bueno, no fue tan difícil volver a entrar al castillo. | Well, it wasn't too difficult getting back into the castle. |
Eso no fue tan sencillo; ha requerido tiempo y esfuerzo. | That was not straightforward; it has taken time and effort. |
Desafortunadamente, ese plan no fue tan exitoso como él esperaba. | Unfortunately, that plan was not as successful as he had hoped. |
Puedo saber que esta vida no fue tan mala. | I can know that this life was not so bad. |
Sé que suena escalofriante, pero no fue tan malo. | I know that sounds chilling, but it wasn't so bad. |
Estoy segura de que no fue tan mal como crees... | I'm sure it was not as bad as you think... |
Pero el camino no fue tan fácil como podríamos pensar. | But the path was not as easy as one might think. |
Oye, quizás el tinte de pelo no fue tan mala idea. | Hey, maybe the hair dye wasn't such a bad idea. |
