El profesor McGregor tiene que entender que no es culpa nuestra. | Professor McGregor has to understand it's not our fault. |
La división de la galaxia no es culpa nuestra. | The rift in the galaxy is not our fault. |
Pero, profundamente en nuestros corazones sabemos que no es culpa nuestra. | But, deep in our hearts we know that it is not our fault. |
No es la primera vez y no es culpa nuestra. | It is not the first time and it is not our fault. |
Pues bien, lo retrasaremos, pero no es culpa nuestra. | Well, yes, we will, but that is not our fault. |
Pero si lo estuviéramos no es culpa nuestra. | But if we were... it's not either of our faults. |
Sí, mira, esto no es culpa nuestra. | Yeah. Look, this is not our fault. |
Pero tal vez no es culpa nuestra. | But maybe it's not our fault. |
Pase lo que pase, no es culpa nuestra. | Whatever happens, it's not our fault. |
Y eso no es culpa nuestra. | And that is not our fault. |
