Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En caso de que ya no dispongas del envoltorio original, deberás sustituirlo por uno de medidas y capacidad similares. | If you no longer have the original packaging, please replace it with packaging of similar size and capacity. |
Puedes también descargar los materiales para varios días en el caso de que no dispongas siempre de una conexión a mano. | You can also download the materials for several days in case you do not always have an easy connection. |
Al utilizar la funcionalidad de auto giro, las partidas transcurren automáticamente el número de veces seleccionado hasta que pulses el botón DETENER o no dispongas del saldo necesario para volver a girar los rodillos. | Auto Spin plays the specified number of games until the STOP button is pressed or until the balance is insufficient to spin again. |
Puesto que es probable que no dispongas de un sistema por el que la gente puede responder a tus SMS, esta oportunidad de darte su permiso es el único momento de interactividad tecnológica del que tus suscriptores podrán disfrutar. | Since you are probably not going to have a way for people to SMS back to you, their opportunity to opt-in is the sole moment of technological interactivity your subscribers will enjoy. |
Si esto no soluciona el problema, tal vez no dispongas de suficiente memoria libre en tu dispositivo. | If this doesn't work, you may not have enough free memory on your device. |
Empieza por diseñar un programa de ejercicios, en el caso de que no dispongas de uno. | Start by writing an exercise plan if you don't already have one. |
Pues aunque no dispongas de un súper deportivo y un circuito privado, puedes disfrutar como si así fuese. | Although you don't have a racing car and a private circuit, you can enjoy as it was. |
Aunque tal vez no dispongas de un gran presupuesto para ropa, aún puedes combinar la ropa que ya tienes. | While you might not have a big clothing budget, you can still match the clothes you have. |
En caso de que no dispongas de una tarjeta de crédito, puedes realizar el pago mediante ingreso o transferencia. | If you don't have a card, what you can do is make a bank transfer. |
Si tienes una PYME es posible que no dispongas de recursos para rediseñar toda la oficina en aras de la productividad. | As a small business, you're unlikely to have the resources to redesign your entire office in pursuit of productivity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
