no diggity

no diggity
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(sin duda)
a. sin duda
This DJ is the best in the city. - No diggity!Este DJ es el mejor de la ciudad. - ¡Sin duda!
b. ya te digo
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en España
(España)
This neighborhood is so cool. - No diggity.Este barrio mola. - Ya te digo.
c. mal
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
You're going to the album drop party, right? - No diggity!Vas a la fiesta de estreno para el albúm, ¿no? - ¡Mal!
d. cañón
Regionalismo que se usa en Panamá
(Panamá)
Do you think Lucho was the one who ratted you out? - Yeah, no diggity.¿Crees que fue Lucho el que te delató? - Sí, cañón.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no diggity usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES