Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y tratar de no cambiarlo. | And try not to change it. |
Si es posible, me gustaría no cambiarlo. | I don't want to switch if possible. |
Si por error se extrae otro rollo de la Torá que el deseado, se acostumbra a no cambiarlo aunque el público tenga que esperar a que se coloque en la porción deseada. | If, by mistake, a different Torah scroll was taken out, the prevalent custom is not to switch it. |
Así que ¿por qué no cambiarlo por su propio bien? | So why not change it for their own sakes? |
¿Por qué no cambiarlo por arroz? | Why not exchange it for rice? |
Si pierdes ese cheque endosado, solo podrán depositarlo y no cambiarlo por efectivo. | If you lose this endorsed check, it can only be deposited, not cashed. |
Puede nombrar el mundo, dar del mundo una equivalencia verbal, pero no cambiarlo. | He can mention the world, give the world a verbal equivalent, but he cannot change it. |
Es aconsejable no cambiarlo en el aeropuerto porque los cargos son propensos a ser alto. | It is advisable not to exchange it at the airport because charges are likely to be high. |
¿Por qué no cambiarlo? | Why won't it turn? |
Puede nombrar el mundo, dar del mundo una equivalencia verbal, pero no cambiarlo. | He could talk about the world, give it a verbal equivalent, but he could not change it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
