no aguanto

no aguanto(
noh
 
ah
-
gwahn
-
toh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. I can't stand
¿Alguna vez vas a decir la verdad? No aguanto tus mentiras.Will you ever tell the truth? I can't stand your lies.
b. I can't bear
¿Dónde está Mariana? Ella sabe que no aguanto la impuntualidad.Where is Mariana? She knows I can't bear unpunctuality.
c. I can't put up with
Basta ya. Ya no aguanto tu malhumor.Enough is enough. I can't put up with your grumpiness.
a. I can't stand
Voy a la piscina. No aguanto el calor.I'm going to the pool. I can't stand the heat.
b. I can't bear
Tengo que dejar de caminar. No aguanto el dolor.I have to stop walking. I can't bear the pain.
a. I can't hold
No aguanto la respiración por dos minutos.I can't hold my breath for two minutes.
a. I don't last
Consulté a un urólogo porque no aguanto mucho en la cama.I visited an urologist because I don't last long in bed.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no aguanto usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña