Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por cierto, ninguno en particular el nerviosismo de los participantes fueron observados.
By the way, particularly nervousness none of the participants were observed.
Dicen que todos son culpables, pero ninguno en particular.
They say that everyone is guilty. But none in particular.
Martin Scheinin: Prefiero no mencionar ninguno en particular.
Martin Scheinin: I would not cite particular countries.
Nos pertenecen a todos y a ninguno en particular.
They belong to all of us together and to none of us alone.
Todos tienen su círculo, yo no soy de ninguno en particular.
Everyone has their own cliques, and I just don't really belong to any particular clique.
La República Francesa garantiza el libre ejercicio de cultos religiosos pero no reconoce ninguno en particular.
The French Republic guarantees freedom of worship but does not recognize any religion in particular.
Con ninguno en particular.
No one in particular.
A ninguno en particular.
Well, no one in particular.
¿Cómo que "ninguno en particular"?
What do you mean, "No one person"?
Las empresas de servicios competirán en calidad y precio; los usuarios no estarán atados a ninguno en particular.
The service companies will compete in quality and price; users will not be tied to any particular one.
Palabra del día
el abeto