Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some are associated to the Oblate charism and they create new youth associations.
Algunos se asocian al carisma oblato creando nuevas asociaciones juveniles.
On June 24, Martin Moreno joined the Mid-City CAN staff as its new youth organizer.
El 24 de junio, Martin Moreno se integró al personal de Mid-City CAN como su nuevo organizador juvenil.
On April 22, Mid-City Community Advocacy Network added a new youth organizer.
Desde el 22 de abril, la Red de Defensa Comunitaria de Mid-City cuenta con un nuevo organizador juvenil.
Its rise was closely connected to a new youth culture, which began at the end of the 1980s.
Su auge estuvo estrechamente relacionado con una nueva cultura juvenil que empezó a fines de los ochenta.
When UNAIDS set out to develop a new youth strategy, it emboldened young people to take the lead.
Cuando ONUSIDA se propuso desarrollar una nueva estrategia para los jóvenes, les animó a que tomaran la iniciativa.
There are new youth movements, student movements–both opposition and chavista–that are active and participating in political life.
Hay nuevos movimientos juveniles, movimientos estudiantiles –tanto de oposición como chavistas– que son activos y participan en la vida política.
Registration for a new youth baseball league will begin on Sept. 21 at the Copley Family YMCA.
Las inscripciones para una nueva liga de béisbol juvenil inician el 21 de septiembre en el YMCA Copley Family.
The new youth movement was aimed at educating its members so that they would have a military and nationalistic spirit.
El nuevo movimiento juvenil tenía como objetivo la educación de sus miembros de forma que tuviesen un espíritu militar y nacionalista.
The Ministry of Social Affairs and Employment has opened a new youth website focusing on the legislation applying to young people.
El Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo ha abierto un nuevo sitio web para los jóvenes, orientado a la legislación aplicable a ellos.
I urge the Member States to take the new youth strategy seriously and implement the proposed measures vigorously.
Insto a los Estados miembros a que se tomen en serio la nueva estrategia para la juventud y apliquen las medidas propuestas de forma enérgica.
Palabra del día
el olor