Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're never quite sure what to believe until the end.
Nunca estás completamente seguro que creer hasta el final.
At least, I was never quite real to him.
Por lo menos, yo nunca fui muy real para él.
You're never quite sure of where you're at in this world.
Nunca estás completamente seguro de dónde estás en este mundo.
He's never quite adjusted to the pace of the city.
Nunca se adaptó del todo al ritmo de la ciudad.
I was never quite sure you would use this chance.
Nunca estuve muy seguro de si aprovecharías esta oportunidad.
But things never quite work out for you, do they?
Pero las cosas nunca te salen del todo bien, ¿cierto?
Unfortunately, the self-centered mind is never quite satisfied.
Por desgracia, la mente egocéntrica nunca se siente suficientemente satisfecha.
And as a result, it never quite left me alone.
Y como resultado, nunca me dejó solo.
Because things are never quite the way they seem.
Porque las cosas nunca son exactamente lo que aparentan.
I'm never quite sure what to do with the alone time.
Nunca estoy muy seguro de qué hacer con el tiempo a solas.
Palabra del día
sabroso