That ache that you feel like will never go away. | Ese dolor que sientes nunca se irá. |
The water's surface and the shadow never go away. | Ni la superficie del agua ni la sombra desaparecerán. |
John, promise me you'll never go away. | John, prométeme que no te irás. |
Aiden can never go away; it's as if they're attached to each other. | Aiden nunca se marcha; es como si estuvieran unidos el uno al otro. |
Promise me you'll never go away again. | Prométeme que no volverás a marcharte. |
And you think it will never go away. | Usted cree que nunca lo descubrirá. |
It bothers me so much that that curiosity is there and it may never go away. | Me molesta tanto que esa curiosidad está ahí y que nunca puede desaparecer. |
Why you never go away? | ¿Por qué nunca te vas? |
No and she'd never go away. | No, y nunca se hubiera marchado. |
It'll never go away, will it? | Esa nunca se irá, ¿verdad? |
