never go away

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That ache that you feel like will never go away.	Ese dolor que sientes nunca se irá.
The water's surface and the shadow never go away.	Ni la superficie del agua ni la sombra desaparecerán.
John, promise me you'll never go away.	John, prométeme que no te irás.
Aiden can never go away; it's as if they're attached to each other.	Aiden nunca se marcha; es como si estuvieran unidos el uno al otro.
Promise me you'll never go away again.	Prométeme que no volverás a marcharte.
And you think it will never go away.	Usted cree que nunca lo descubrirá.
It bothers me so much that that curiosity is there and it may never go away.	Me molesta tanto que esa curiosidad está ahí y que nunca puede desaparecer.
Why you never go away?	¿Por qué nunca te vas?
No and she'd never go away.	No, y nunca se hubiera marchado.
It'll never go away, will it?	Esa nunca se irá, ¿verdad?
Bad news will never go away.	Las malas no se van.
Because the 1488ers will never go away, so I think he is wasting his time baiting them.	Porque los 1488s nunca se irán, así que pienso que está perdiendo su tiempo pescándolos.
It'll never go away.	Eso nunca lo dejare de sentir.
Well, even if you never go away, can't you once in awhile, give me one of them Persian good-byes?	Si nunca te vas, ¿no podrías, de vez en cuando... despedirte de mí al estilo persa?
This feeling will never go away 'cause there is no getting over it, there is no getting to the other side.	Este sentimiento nunca se irá... porque no hay manera de superarlo, no hay forma de llegar al otro lado.
She talked about how much we used to laugh, the true love we have for one another, and how that love will never go away.	Ella habló de lo mucho que se reía, el verdadero amor que tenemos unos por los otros, y cómo ese amor nunca se irá.
This pain is so dark, it will never go away.	Este dolor es muy oscuro, nunca se irá.
Ethical issues are never obvious and they never go away.	Los asuntos éticos nunca son obvios y nunca desaparecen.
You can delete things, but they never go away completely.	Puedes borrar cosas, pero nunca desaparecen del todo.
And the pain you're feeling will never go away.	Y la pena que sientes nunca va a desaparecer.