And do you know why I'm never coming back to this planet? | ¿Y sabéis por qué no pienso volver nunca a este planeta? |
Well, those damaged cells are never coming back. | Bueno, esas células dañadas no se recuperan nunca. |
And don't you worry, because I'm never coming back. | Y tú no te preocupes, porque nunca voy a volver. |
And take your time, because you're never coming back here. | Y tómate tu tiempo, porque jamás volverás aquí. |
Just wrote her a letter saying he's never coming back. | Simplemente le escribió una carta diciendo que nunca volvería. |
You told my daughter he was never coming back. | Le dijiste a mi hija que nunca iba a volver. |
I'm going to New York, and I'm never coming back. | Me iré a Nueva York, y nunca voy a regresar. |
She's gone, and she is never coming back. | Ella se ha ido, y ella nunca va a volver. |
No, that's the beer distributor, and he's never coming back. | No, ese es el distribuidor de cerveza, y nunca va a volver. |
Except he's never coming back from Thurso, is he? | Excepto que ¿nunca va a volver de Thurso, o sí? |
