The effect is not perma- nent and the paper yellows with time. | El efecto no es permanente y con el tiempo el papel se torna amarillo. |
But you'll have to wrap yourself up too! There is perma nent ice up there! | ¡Pero más arriba tendrás que abrigarte, ya que hay hielos permanentes! |
Create the atmosphere for the event and have your logo promi- nent in the venue. | Crea la atmosfera para el evento, haz un discurso para los asistentes y ten tu logo en el espacio. |
Perma- nent revolution becomes the only program that Romanticism can espouse despite whatever else it might claim to believe in. | La revolución per- manente se vuelve en el único programa que el Romanticismo puede respaldar a pesar de que diga creer en cualquier otra cosa. |
Depending on existing practices at participating health facilities, it is possible that no new data collection instru- ments or procedures, other than those already used routinely, will be needed for this compo- nent of the study. | Dependiendo de las prácticas vigentes en los establecimientos de salud par- ticipantes, puede que para este componente del estudio no se necesiten más instrumentos o pro- cedimientos de recopilación de datos que los que ya se utilizan habitualmente. |
Except in the case of the General Committee, in the event of the permanent absence of the chairman of one of the perma nent committees within the first six months of his term of office, the committee shall elect a new chairman. | Con excepción de la Comisión General, en caso de ausencia definitiva del presidente de una de las comisiones permanentes dentro de los seis primeros meses de su mandato, la comisión elegirá un nuevo presidente. |
The terms of office of members and officers of the special committees, their subcommittees or working groups, or the work ing groups of the Permanent Council shall expire when the Perma nent Council so decides, or when they have completed their work. | El mandato de los miembros y autoridades de las comisiones especiales, sus subcomisiones y grupos de trabajo, o de los grupos de trabajo del Consejo Permanente, expirará cuando lo determine el Consejo Permanente o cuando el cometido de los mismos se hubiese cumplido. |
Reviews When you stay at Nent Hall Country House in Alston, you'll be 6 minutes by car from Nenthead Mines. | Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Nent Hall Country House de Alston, estarás a apenas 6 min en coche de Minas de Nenthead. |
National committees have also been established for research ethics in science and technology (NENT) and social sciences and humanities (NESH). | Se han establecido también comités nacionales sobre ética de las investigaciones científicas y tecnológicas (NENT) y de las ciencias sociales y humanidades (NESH). |
Food 7.6 When you stay at Nent Hall Country House in Alston, you'll be 6 minutes by car from Nenthead Mines. | Comida 7,6 Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Nent Hall Country House de Alston, estarás a apenas 6 min en coche de Minas de Nenthead. |
