Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If neither of the above apply though, there's a chance. | Si ninguna de las situaciones anteriores, aunque, existe la posibilidad de. |
The discovery is not new, i.e. is neither of the above time. | El descubrimiento no es nuevo, es decir, no es ni de la época anterior. |
In this paper I argue that Nietzsche's aristocratism fits neither of the above interpretations. | Argumento, aquí, que el aristocratismo de Nietzsche no cabe dentro ninguna de estas interpretaciones. |
Any carbureted engine having neither of the above mentioned devices will continue to draw in fuel/air after shut-down. | Cualquier motor con carburador tener ninguno de los citados dispositivos seguirá dibujar en combustible / aire después de la parada. |
Are critics really implying that neither of the above exist, somewhat visibly, on the island? | ¿Realmente, están implicando los críticos que ninguno de los anteriores existe, de forma más o menos visible, en la isla? |
But even if neither of the above is true, how can we resolve issues between us and others if we don't discuss them? | Pero aun si nada de lo anterior es cierto,?como podemos resolver el asunto entre nosotros y otras personas si no lo discutimos? |
Taking our example of Intercultural Media however, it is clear that neither of the above mentioned projects really delivered something which could be described as truly intercultural. | Tomando en cualquier modo nuestro ejemplo de Intercultural Media, está claro que ninguno de los proyectos indicados antes transmite realmente algo que pueda ser descrito como verdaderamente intercultural. |
If neither of the above options work, an employee may appeal to the Employee's Compensation Appeals Board, which has the power to change OWCP decisions. | Si ninguna de las opciones anteriores rinde frutos, un empleado puede apelar ante la Junta de Apelaciones de Indemnización al Trabajador, la cual tiene la autoridad para modificar los dictámenes de la OWCP. |
Finally, a view also exists that neither of the above mentioned options meets adequately the humanitarian concerns caused by MOTAPM and that the States Parties should try to agree upon a total ban of the MOTAPM. | Por último, también se ha expresado el parecer de que ninguna de las opciones mencionadas supra responde adecuadamente a las preocupaciones humanitarias causadas por las MDMAP y que los Estados Partes deberán tratar de llegar a un acuerdo sobre una prohibición completa de esas minas. |
If neither of the above methods appeal to you and you want to take a different approach when you have to delete duplicate photos on iPad Air/iPad Mini, then you may want to consider using an application to take care of the job for you. | Si ninguno de los métodos anteriores de interés para usted y que desea adoptar un enfoque diferente cuando se tiene que eliminar fotos duplicadas en IPAD Aire / iPad Mini, entonces es posible que desee considerar el uso de una aplicación para cuidar el trabajo para usted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
