Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Poland were unlucky not to earn a ticket to Florence in 2014, narrowly missing out and finishing a disappointing seventh. | Polonia tuvo la mala suerte de no ganar un boleto a Florencia en 2014, perdiendo por poco y terminando en un decepcionante séptimo lugar. |
A second referendum had been held in October 2007, with a result of 64.4 per cent in favour, again narrowly missing the required two-thirds majority. | En octubre de 2007 se celebró un segundo referéndum que arrojó un 64,4% a favor y, también por un escaso margen, no alcanzó la mayoría de dos tercios necesaria. |
I've been there before (narrowly missing the pole in 2014). | He pasado por eso (perder el primer puesto de salida por mínimo margen en 2014). |
Texan Noah Baker secured a pair of top six results, narrowly missing the third step of the podium on Sunday. | El texano Noah Baker aseguró un par de los primeros seis resultados, por poco pierde el tercer escalón del podio el domingo. |
After narrowly missing out on the semifinals, Zé Roberto's Brazil had to get over their disappointment and they delivered a straight-sets victory. | Después de perder por las semifinales, Zé Roberto de Brasil tuvo que superar su decepción y tuvo una victoria en sets corridos. |
You threw a brick through his windscreen, and one through his sitting room window, narrowly missing his wife. | Lanzaste un ladrillo a través de su parabrisas, y uno a través de la ventanilla del copiloto, casi pierde a su esposa. |
Frank is playing his second EPT event after narrowly missing the money at the PCA in January, where he also won a side event. | Frank está jugando su segundo evento del EPT después del PCA en enero, en la que también ganó un evento paralelo. |
BMW Sauber started the season well with Kubica narrowly missing out on pole after a mistake in his main qualifying lap in Melbourne. | BMW Sauber comenzó la temporada bien con Kubica falló estrechamente en conseguir la pole debido a un error en su principal vuelta de calificación en Melbourne. |
One went through the window of a basement-level apartment in my building, narrowly missing the tenant who was in the kitchen at that hour. | Uno pasó a través de la ventana de un apartamento del sótano-nivel en mi edificio, faltando estrecho al arrendatario que estaba en la cocina en esa hora. |
Meanwhile, Sawant won endorsements from six union locals, and a majority of the King County Labor Council voted in favour of endorsing Sawant (narrowly missing the super-majority necessary for an endorsement). | Mientras tanto, Sawant ganó el respaldo de seis sindicatos locales y una mayoría del Consejo Regional de sindicatos del Condado de King votó a favor de apoyarla (estando muy cerca de la super- mayoría necesaria para la aprobación). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
