mystique

Diccionario
Ejemplos

mystique

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (aire de misterio)

a. la aura de misterio

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

I've gone to Salar de Uyuni too many times. It has lost its mystique.He ido demasiadas veces al Salar de Uyuni. Ha perdido el aura de misterio.

b. la mística

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The geisha's oriental mystique draws the attention of many men.La mística oriental de la geisha atrae la atención de muchos hombres.

c. el halo de misterio

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

There has always been a mystique surrounding cowboys.Los cowboys han estado siempre rodeados de un halo de misterio.

d. la aureola de misterio

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Surrounded by mystique, old Hollywood was the epitome of glamour.Envuelto en una aureola de misterio, el antiguo Hollywood era el paradigma del glamour.

2. (aire de secretismo)

a. el halo de misterio

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

There is a certain mystique about yoga. That's why many people are intimidated by it.Un cierto halo de misterio rodea el yoga, por eso intimida a muchas personas.

Ejemplos