Finalmente hemos aprendido la lección, a un costo muy elevado. | We have now finally learned the lesson, at a terrible cost. |
En el DNA están presente un número muy elevado de genes. | In the DNA they are present the highest number of geniuses. |
Es un número muy elevado de personas para expulsar, ¿o no? | That's an exceptionally large number of people to purge, isn't it? |
María, sin embargo, ha pagado un precio muy elevado por su maternidad universal. | Mary, however, paid a high price for this universal motherhood. |
El doctor dice que su conteo de células T está muy elevado. | The doctor says her T cell count is elevated. |
Las mujeres constituyen un porcentaje muy elevado de los participantes en esas actividades. | Women represent a high percentage of the participants in the activities. |
Pero esta opción tendría un coste muy elevado para el gobierno. | But this solution would come at a high cost to the government. |
El número de intereses divergentes en este sector es muy elevado. | There are a great many diverging interests in this sector. |
Sin embargo, el coste medioambiental potencial de su explotación es muy elevado. | But the potential environmental cost of exploiting them is high. |
Y estás muy elevado como un globo. | And you're high up like a balloon. |
