Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La recepción de TDT está en función de la ubicación y puede verse afectada por muros gruesos o reforzados de acero, y de la altura de los edificios cercanos.
DVB-T reception is depending on location and might be impaired by thick or steel-enforced walls, and high neighboring buildings.
La recepción de la TDT está en función de la ubicación y puede verse afectada por muros gruesos o reforzados de acero, y de la altura de los edificios cercanos.
DVB-T reception is depending on location and might be impaired by thick or steel-enforced walls, and high neighboring buildings.
La arquitectura de los pabellones conectados se encuentra aquí con los desarrollos de la planta centrada, los muros gruesos habitados y la incorporación de la diagonal como método de conexión.
The architecture of the connected pavilions meets here the developments of the centered plant, the thick inhabited walls and the incorporation of the diagonal as method of connection.
Los muros gruesos retardan las variaciones de temperatura, debido a su inercia térmica.
Thick walls prevent temperature variation, due to their thermal inertia.
Corte sencillo y profundo en bloques grandes y muros gruesos de hormigón.
Easy, deep sawing in large concrete blocks and thick walls.
Los lados este y oeste de la Acrópolis están bordeadas por muros gruesos.
The eastern and western sides of the acropolis are bordered by thick walls.
Profite del encanto de las viejas piedras y de la frescura de los muros gruesos.
Enjoy the charm of the ancient stones and the coolness of the thick walls.
Para su instalación en paredes o muros gruesos puede comprar tantos túneles adicionales como sean necesarios.
For installation in walls or thick walls you can buy as many tunnels further as necessary.
Cierre perfecto. Para su instalación en paredes o muros gruesos puede comprar tantos túneles adicionales como sean necesarios.
For installation in walls or thick walls you can buy as many tunnels further as necessary.
No había calefacción, la prisión fue construida a principios del siglo, en 1900, y tenía los muros gruesos.
There was no heating, the jail had been built around 1900 and it had thick walls.
Palabra del día
el inframundo