Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shortage of professionals with advanced, multidisciplinary training.
Escasez de profesionales con formación avanzada y multidisciplinar.
As a consequence, Transport Systems are becoming more sophisticated and need professionals with specialised and multidisciplinary training.
Como consecuencia, los Sistemas de Transporte son cada vez más sofisticados y necesitan profesionales con una formación especializada y multidisciplinar.
International Professional Master`s Program The objective of this graduate program is to broaden students' knowledge and specialized and multidisciplinary training.
Maestrías profesionales Imprimir Maestrías profesionales internacionales El objetivo de este posgrado es ampliar los conocimientos y la formación especializada y multidisciplinaria.
In both types of companies an inventory of labor skills must be systematically done in order to promote a systematic and multidisciplinary training in all of the personnel.
En ambos tipos de empresas se debe realizar sistémicamente un inventario de competencias laborales para impulsar una formación sistemática y multidisciplinaria en todo el personal.
By providing a comprehensive and multidisciplinary training, which incorporates economics and immersive experiences, the LLM prepares lawyers to understand how the world works.
Al proporcionar una formación completa y multidisciplinar, que incorpora experiencias internacionales, management y economía, este programa ofrece una visión completa del derecho en el mundo.
The skills factor establishes that the skills of the personnel must be permanently reconfigured, and a systematic and multidisciplinary training must be promoted in order to incorporate innovation as a capacity.
En el factor habilidades se establece que se deben reconfigurar permanentemente las competencias del personal e impulsar una formación sistemática y multidisciplinaria para incorporar a la innovación como una capacidad.
Providing appropriate and multidisciplinary training on international human rights and child rights standards to all professionals working for and with children must become a greater priority.
Debe darse más prioridad a impartir formación adecuada y multidisciplinaria en derechos humanos internacionales y normas sobre los derechos de los niños a todos los profesionales que trabajan para los niños y con éstos.
Through interdisciplinary and multidisciplinary training, the program aims to make graduates professionals able to respond to social needs and solve all social problems. Why this program?
Mediante una formación interdisciplinar y multidisciplinar, el programa tiene como objetivo convertir a los graduados en profesionales capaces de responder a las necesidades sociales y resolver todo tipo de problemas sociales.
The aim of master's degree courses is that students obtain advanced specialist or multidisciplinary training designed for academic or professional specialization, or to promote the start of research tasks.
Las enseñanzas de máster tienen como finalidad que el estudiante obtenga una formación avanzada, de carácter especializado o multidisciplinario, orientada a la especialización académica o profesional, o bien a promover la iniciación en tareas de investigación.
Master's degree The aim of master's degree courses is that students obtain advanced specialist or multidisciplinary training designed for academic or professional specialization, or to promote the start of research tasks.
Las enseñanzas de máster tienen como finalidad que el estudiante obtenga una formación avanzada, de carácter especializado o multidisciplinario, orientada a la especialización académica o profesional, o bien a promover la iniciación en tareas de investigación.
Palabra del día
la medianoche