Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando retiraron la escalera, ayudante Hubert vio una vaga silueta que se asemejaba a la figura de una mujer vestida de blanco.
When they removed the ladder, assistant Hubert saw a vague silhouette that resembled the figure of a woman in white.
Durante su paseo, se encuentra con una amable y angelical mujer vestida de blanco, que la invita a entrar en una gruta cercana.
During her walk, she meets a kind and angelic woman dressed in white, who invites her to enter a nearby cave.
El domingo 2 de octubre de 1859, Adele caminaba hacia casa a través del bosque cuando vio a una mujer vestida de blanco, de pie entre una cicuta y un arce.
On Sunday, October 2, 1859, Adele was walking home through the woods when she saw a woman clothed in white standing between a hemlock and a maple tree.
Quedará para la historia la imagen de aquella mujer vestida de blanco, como anfitriona de los Juegos Olímpicos, enviándole con esto un mensaje claro y directo al mundo patriarcal: la equidad de género nos engrandece como humanidad.
It will remain in history the image of that woman dressed in white, as host of the Olympic Games, sending a clear and direct message to the patriarchal world: gender equality enonbles our humanity.
En la National Gallery of Art, en Washington, DC, un grupo de adultos mayores, algunos en sillas de ruedas, con Alzheimer, y sus cuidadores están sentados en semicírculo ante un inquietante retrato de una mujer vestida de blanco.
At the National Gallery of Art in Washington, D.C., a group of older adults—some in wheelchairs, some with Alzheimer's—and their caregivers sit in a semicircle around a haunting portrait of a woman in white.
Una mujer vestida de blanco la condujo a través de las espléndidas salas del palacio.
A woman dressed in white led her through the splendid rooms of the palace.
Palabra del día
dibujar