Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Peso muerto de los buques en toneladas. | Dead weight of vessels in tonnes. |
El que comió como un muerto de hambre. | The one that ate like a field hand. |
Pero en las cartas estaba muerto de amor por vos. | But in his letters he was dying of love for you. |
Yo muerto de hambre en Nueva York durante un año | I starved in New York for a year |
Fíjate si encuentras un menú, estoy muerto de hambre. | See if you can find a menu, I'm starving. |
Dijo que habrían muerto de hambre si no fuera por ti. | He said they would have starved if it wasn't for you. |
Difícilmente pareces un hombre muerto de hambre, amigo mío. | You hardly look like a starving man, my friend. |
Ha sido un largo día, debe de estar muerto de hambre. | It's been a long day. You must be starving. |
Cuando se aclaró la confusión Canaro estaba muerto de vergüenza. | When the misunderstanding was cleared out Canaro was deeply ashamed. |
Ahora que le tengo muerto de risa, vamos al asunto. | Now that I've got you in hysterics, let's get to business. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
