Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conozco personalmente a muchos hermanos jóvenes que abandonaron el grupo. | I know personally many young brothers who left the group. |
Sino porque acá hemos visto a muchos hermanos y hermanas vascos. | But because here we have seen many Basque brothers and sisters. |
Siria ha acogido a muchos hermanos y hermanas iraquíes. | Syria hosts many Iraqi brothers and sisters. |
Kolkata (Calcuta) ocupa un lugar especial en los corazones de muchos hermanos de Taizé. | Kolkata (Calcutta) has a very special place in the hearts of many of the Taizé brothers. |
Que vivo en un l ugar tan santo, donde hay muchos hermanos buenos. | That I live in such a holy place, where there are so many good brothers. |
La misión oblata de Camerún tiene hoy no solo sacerdotes, sino también muchos hermanos oblatos. | The Oblate mission in Cameroun today has not only priests but also many Oblate Brothers. |
Aunque tenía muchos hermanos mayores, era el varón sobreviviente de más edad del rey y la reina. | Though he had many older siblings, he was the first son to be born of a queen. |
Que María nos ayude a ser mensajeros de la luz y de la alegría de la Pascua para muchos hermanos nuestros. | May Mary help us to be messengers of the light and joy of Easter for all our brethren. |
En medio de esta belleza no debemos olvidar las situaciones en las que se encuentran a veces muchos hermanos y hermanas nuestros. | In the midst of this beauty, we must never forget the situations in which our brothers and sisters at times find themselves. |
En este año 2011 celebramos también los 75 años del martirio de muchos hermanos nuestros durante la guerra civil española (1936). | In 2011 we will also celebrate the 75th anniversary of the martyrdom of many of our brothers during the Spanish Civil War (1936). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
