Los objetores de conciencia pueden elegir entre muchos empleos. | The conscientious objectors had a wide choice of posts. |
Este proyecto creará muchos empleos. | This dam project will create many new jobs. |
De lo contrario muchos empleos y una especie única y hermosa se perderán para siempre. | Otherwise, jobs and a beautiful and unique species will be lost forever. |
Sin duda alguna, muchos empleos creativos y de interés requerirán disponer de habilidades de programación. | Many interesting, creative jobs will undoubtedly require a degree of coding ability. |
Tuve muchos empleos precarios tanto en Québec como en Ontario o en la Colombia Británica. | I got many different casual jobs in Quebec, Ontario and British Columbia. |
He tenido muchos empleos pequeños, pero solo dos duraron un buen tiempo. | Well, I've had a lot of odd jobs, but only two things that lasted for any length of time. |
Es necesario un inmenso programa de obras públicas que provea muchos empleos y lleve acabo estas tareas. | What is needed is an immense program of public works to provide jobs and accomplish these tasks. |
Si se rehabilitaran los presos, tendrían que cerrar las cárceles, así que se perderían muchos empleos. | If prisoners were to be rehabilitated, they would have to close down prisons... so jobs would be lost. |
Y a diferencia de la Revolución Industrial, los titanes de nuestra nueva economía no están creando muchos empleos nuevos. | And in contrast with the industrial revolution, the titans of our new economy aren't creating that many new jobs. |
El petróleo trae enormes cantidades de dinero, por supuesto, y junto con eso, las expectativas de muchos empleos bien remunerados. | Oil brings in huge amounts of money, of course, and along with that come expectations of many, well-paid jobs. |
