Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizá pueda hacer cinco, y será mucho pedir. | I can do maybe five, and that's gonna be tight. |
Eso no es mucho pedir para, todas las cosas consideradas. | That's not too much to ask for, all things considered. |
Ahora, sé que es mucho pedir, pero confíe en mi. | Now, I know it's a lot to ask, but trust me. |
Sé que es mucho pedir, y hay poco tiempo. | I know it's a lot to ask, and there's little time. |
Un reconocimiento rápido de su nave no es mucho pedir. | A quick sweep of her ship is not too much to ask. |
No es mucho pedir de la vida, ¿verdad? | It's not too much to ask from life, is it? |
Ahora, sé que es mucho pedir, pero confíe en mi. | Now, I know it's a lot to ask, but trust me. |
Es mucho pedir, y no me conoces, pero... | It's asking a lot, and you don't know me, but... |
¿Es mucho pedir por este gran avance tecnológico? | Is it a lot to ask for this technological breakthrough? |
Por una vez, ¿es mucho pedir que alguien me apoye? | For once, is it too much to ask that someone just support me? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
