Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Armar un ejército requiere de mucha plata. | Arming an army takes a lot of money. |
Estamos hablando de mucha plata. | We're talking about a lot of money. |
Siempre tiene mucha plata, pero no trabaja. | He always has money in his pocket, and he does not work. |
Hay mucha gente haciendo mucha plata, miles de millones, miles de millones de dólares acumulados. | A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. |
El año 2011, importamos por cuatro mil millones de dólares: esto es mucha plata, demasiada plata me atrevería a afirmar. | In 2011, we imported four billion dollars: this is a lot of money, too much money I would dare to say. |
Pues, cuidarse del número uno, conseguir mucha plata o morirse al intentarlo es el etos de hoy en día. | Because looking out for number one, getting rich or dying trying, all of that is the ethos of the day. |
Pero Nueva Zelanda tiene un monte de opciones para quienquiera trabajar, se profesionalizar, ganar poco o mucha plata (esa última es medio difícil, pero de cualquier forma, quien soy yo para decir?) | But New Zealand has a lot of options to work, get professional experience, gain little or a lot of money (who am I to say?) |
Si le sale bien, mi novio podrá hacer mucha plata. | If it goes well, my boyfriend can make a lot of money. |
Vas a hacer mucha plata, porque lo vende barato. | You'll make a lot of money, because he'll sell cheap. |
Nos acercamos y la compañía de seguros pagó mucha plata. | We did. The insurance company paid a lot of money. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
