And when it does, you shall ALL be of much gratitude to the self for allowing the new you to burst forth in the way it is doing. | Y cuando lo haga, TODOS ustedes habrán de agradecer al Yo por permitir que lo nuevo reviente en el camino como lo está haciendo. |
I include in this, by the way, our colleague Mr Westendorp, who headed our delegation and, unfortunately, is not here this evening, but I believe he deserves as much gratitude as everyone else. | Esto se refiere por lo demás también a nuestro colega Carlos Westendorp, quien ha dirigido nuestra delegación. Lamentablemente, esta tarde no está aquí presente pero creo que es acreedor a nuestro agradecimiento al igual que todos los demás. |
Much Gratitude, for this conversation and for considering me worthy and indeed honourable enough for this to take place! | ¡Muchísima gratitud por esta conversación y por considerarme digna y verdaderamente honorable para que esto tenga lugar! |
With much gratitude and affection, we wish you the favors of Heaven. | Con mucha gratitud y cariño, le deseamos los favores del Cielo. |
From Switzerland, Heidi Attinger heidiatt@bluewin.ch Dear All, I feel so much gratitude. | Desde Suiza, Heidi Attinger heidiatt@bluewin.ch Queridos todos, siento tanta gratitud. |
With much gratitude from all of us here at the Abbey. | Con mucha gratitud de parte de todos nosotros en la Abadía. |
We left Goa with great joy and much gratitude in our hearts. | Salimos de Goa con mucha alegría y gratitud en el corazón. |
I feel much gratitude to be working on this. | Siento mucha gratitud de poder trabajar en esto. |
It brings so much gratitude, happiness and surprises. | Trae tanta gratitud, felicidad y sorpresas. |
Elbaz did not get much gratitude for his 15 years modernising Lanvin. | Elbaz no tuvo mucho reconocimiento por sus 15 años de modernización Lanvin. |
