Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A sincere, moving message of reconciliation and hope. | Un mensaje sincero y conmovedor de reconciliación y esperanza. |
Sheryl then approached me and we went to a bench outside the auditorium where she gave me a most moving message. | Sheryl entonces se acercó a mí y fuimos a una banca a la salida del auditorio en donde ella me dio un mensaje muy conmovedor. |
The President thanked Ms. Cloutier for her moving message and gift. | Cloutier por su conmovedor mensaje y su regaloobsequio El Sr. |
I received your moving message, your fatherly message so full of consolation and support. | Me ha llegado su conmovedor mensaje, un mensaje paterno de consuelo y apoyo. |
The moving message and other data are stored at the adresses 82007Eh to 8200A7h (-> use the Hexeditor). | El mensaje moviéndose y otros datos son almacenados en la dirección 82007Eh al 8200A7h (-> usa el editor Hexa). |
For simpler, slimmer design, moving message displays utilize Light Emitting Diodes (LED's) as the display technology. | Para un diseño más simple, más delgado, las exhibiciones de mensaje móviles utilizan los diodos electroluminosos (led) como la tecnología de reproducción de imágenes. |
I believe that yesterday John Hume also provided a moving message which gave historic significance to reconciliation in Europe. | Me parece también que ayer se recibió aquí un mensaje emocionante de John Hume, que participó en el significado histórico de la reconciliación en Europa. |
Ladies and gentlemen, the moving message from Zeng Jinyan, who delivered it on behalf of her husband, Hu Jia, prompted a standing ovation. | Señorías, el conmovedor mensaje de Zeng Jinyan, que hablaba en nombre de su marido, Hu Jia, ha provocado una ovación en pie. |
For his part, Severiano Ballesteros, the image of the promotion, who was unable to travel to Estepona, sent a moving message for this very important day. | Por su parte, Severiano Ballesteros, imagen de la promoción, que no pudo desplazarse hasta Estepona, envió un emotivo mensaje para este día tan señalado. |
On behalf of my Government, I would like to thank Deputy Secretary-General Louise Fréchette for her very moving message on behalf of the Secretary-General and the Secretariat. | En nombre de mi Gobierno, quiero dar las gracias a la Vicesecretaria General, Sra. Louise Fréchette, por su conmovedor mensaje en nombre del Secretario General y de la Secretaría. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
