move forward

move forward(
muv
 
for
-
wuhrd
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (desplazar hacia adelante)
a. mover hacia adelante
Can you please move your car forward?¿Puedes mover el auto hacia adelante, por favor?
b. poner más adelante
We should move the smaller figures forward so that they can also be seen.Debemos poner las figuras pequeñas más adelante para que queden también a la vista.
2. (correr hacia adelante)
a. adelantar
We have to move the clocks forward on March 27th for daylight savings.El día 27 de marzo tenemos que adelantar los relojes para el horario de verano.
3. (posponer)
a. atrasar
The director has moved the meeting forward two days.El director ha atrasado dos días la reunión.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
4. (desplazarse hacia adelante)
a. avanzar
Please keep moving forward.Sigan avanzando, por favor.
b. moverse hacia adelante
If you move a bit forward, there will be more space for people to get through.Si se mueven un poco hacia adelante, la gente tendrá más espacio para pasar.
c. ponerse más adelante
Please feel free to move forward. There are some empty seats in the front row.Pueden ponerse más adelante si quieren. Hay varios sitios vacíos en la primera fila.
5. (posponerse)
a. atrasarse
You know the game was moved forward, don't you?¿Sabes que atrasaron el partido, verdad?
6. (progresar; usado frecuentemente con "with")
a. seguir adelante
Jan is trying to move forward with her life after her divorce.Jan está intentando seguir adelante con su vida después del divorcio.
b. avanzar
What else can we do than to move forward with the times?¿Qué otra cosa podemos hacer que avanzar con los tiempos?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
move forward
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (meeting)
a. adelantar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (person, car)
a. avanzar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
move forward
verbo transitivo
1 avanzar
2 (bring forward) [+date, meeting] adelantar
to move the clocks forward adelantar los relojes
verb:intransitive:plus_adverb
adelantarse
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce move forward usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES