Ese es nuestro mayor motivo de orgullo y de alegría. | This is our greatest pride and joy. |
Es un motivo de orgullo para el negocio. | She's a credit to the firm. |
Ud. es un motivo de orgullo para nosotros. | You are a credit to us. |
El hombre tenía sus enemigos, pero, era un motivo de orgullo para el estado. | Man had his enemies, but, uh, he was really a credit to the state. |
Era gran motivo de orgullo para los padres cuando los hijos conseguían ir a la universidad. | Parents were very proud when their children could go to university. |
Para GlobalDoc es motivo de orgullo contar con Laura Zugel como miembro de nuestro Comité Asesor. | GlobalDoc is proud to have Laura as a member of our Advisory Committee. |
Esto es sin duda un motivo de orgullo para nosotros. | This is indeed a source of pride to us. |
Su historial ha sido motivo de orgullo para todos nosotros. | Their record has been a matter of pride for all of us. |
Ello debería ser motivo de orgullo para todos. | That should be a source of pride for everyone. |
Este es un motivo de orgullo para usted. | This is a source of pride to you. |
