Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I sent him the thing on Monday of last week. | Le envié la cosa el lunes de la semana pasada. |
Finally, I received a reply on 8 June, i.e. Monday of last week. | Por último, recibí una respuesta el 8 de junio, es decir el lunes de la semana pasada. |
On Monday of last week 2,000 people—out of a total population of 27,600—demonstrated against Hartz IV in the town of Senftenberg, which suffers from 30 percent unemployment. | El lunes de la semana pasada, 2.000 people de una población total de 27.600 se manifestaron contra el Hartz IV en la ciudad de Senftenberg, que padece un 30 por ciento de desempleo. |
On Monday of last week 2,000 people—out of a total population of 27,600—demonstrated against Hartz IV in the town of Senftenberg, which suffers from 30 percent unemployment. | El lunes de la semana pasada, 2.000 people —de una población total de 27.600— se manifestaron contra el Hartz IV en la ciudad de Senftenberg, que padece un 30 por ciento de desempleo. |
– Mr President, we are shocked by the pictures and the news that have been reaching us since Monday of last week from many Kurdish towns, but mainly from Diyarbakir. | – Señor Presidente, estamos sobrecogidos por las imágenes y las noticias que nos han ido llegando desde el lunes de la semana pasada procedentes de muchas ciudades turcas, pero sobre todo de Diyarbakir. |
At 2:30 p.m. Wednesday, the hearing was expected to continue about the passage of migrants that set sail Monday of last week from the Dominican Republic. | A las 2:30 de la tarde del miércoles, se espera que continúe en la sala de Arenas el pleito judicial relacionado con el trasiego de los migrantes que zarparon el lunes de la semana pasada de República Dominicana. |
However, I gave my support to the six applications rather grudgingly, in the light of the highly obstructive attitude of the Dutch Government during the budget negotiations on Monday of last week in Brussels. | Sin embargo, he dado mi apoyo a las seis solicitudes de bastante mala gana a causa de la actitud tan obstructiva que mostró el Gobierno neerlandés durante las negociaciones del presupuesto que tuvieron lugar el lunes de la semana pasada en Bruselas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
