Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdóneme por el modo de presentar mi mensaje.
I apologize for the way of presenting my message.
El mejor modo de presentar tu experiencia consiste en dando ejemplos.
The best way to present your experience is to use examples.
Estos conceptos sirven a una lógica, a un modo de presentar la realidad.
These concepts serve a logic, a way of presenting reality.
El mejor modo de presentar la información a su público objetivo?
How best to present the information to your target audience?
Es un modo de presentar las cosas.
That's one way of looking at it.
Por lo tanto, me gusta mucho el modo de presentar dos ideas diferentes.
But I like so much that you represent these two different ideas.
La Comisión podrá adoptar actos de ejecución en los que se especifique el modo de presentar esa información.
The Commission may adopt implementing acts specifying how to present that information.
Este es un modo de presentar a Acuario, pero hay un modo de meditar en él.
This is a presentation of Aquarius, and there is a way to meditate upon it.
Me sorprendió el modo de presentar y comenzar la relectura -profundización- de las CFI.
I was surprised by the way of presenting and beginning the rereading - deepening - of the CFI.
Teníamos un problema con la Comisión; a saber, su modo de presentar las disposiciones presupuestarias.
We had one problem with the Commission and that was the way in which it presented the budgetary provisions.
Palabra del día
la cuenta regresiva