Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos compartimos el mismo clima mundial. | We all share the same global climate. |
¿Tendremos el mismo clima o uno diferente? | Will our climate be the same or will it change? |
Algunas áreas se encontrarán con el mismo clima, ya que por coincidencia tendrán relativamente las mismas latitudes que antes. | Few areas will find the climate remaining the same, by coincidence having the same relative latitude as before. |
Esas consultas deben caracterizarse por el mismo clima positivo y espíritu constructivo que tuvo el reciente examen de la aplicación de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo. | Those consultations should be marked by the same positive climate and constructive spirit that had characterized the recent review of the implementation of the Global Counter-Terrorism Strategy. |
Chipre no es un gran país, por lo tanto, el clima en Nicosia es más o menos el mismo clima mediterráneo que en el resto de la isla, con veranos calurosos y secos e inviernos suaves y húmedos. | Cyprus is not a large country, therefore the climate in Nicosia is pretty much the same Mediterranean climate as on the rest of the island, with hot, dry summers and mild, wet winters. |
Como primer impacto, encontramos el mismo clima seco al cual hemos sobrevivido por mas de un mes, pero escondido detrás de las colinas de cactus, queda el Parque Nacional Tayrona, perla caribeña de playas blancas, jungla salvaje y mar turquesa. | At first sight, we find the same semi-desertic climate to which we survived for beyond a month, but hidden by the hills covered by cacti, the Tayrona National Park, Caribbean pearl of white beaches, wild jungle and turquoise sea. |
Todo lo que precisa el mismo clima y la misma humedad. | Everything what requires the same climate and humidity. |
Todos los partidos jugados en la misma región tendrán el mismo clima. | All matches held in the same region will have the same weather. |
El mismo clima de serenidad y tranquilidad se transmite al resto de la composición. | The atmosphere of serenity and calm extends to the rest of the composition. |
Tal vez podamos controlar el mismo clima. | Perhaps the climate itself is in our control. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
