Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They may become cirimnals and live miserable lives. | Podrán convertirse en criminales y vivir vidas miserables. |
They must forget their servile condition, their prisons and their miserable lives. | Ellos deben olvidar su condición servil, su prisión y su vida miserable. |
This has added ulterior suffering to their already miserable lives. | Esto ha agregado un ulterior sufrimiento a sus vidas, ya de por sí desdichadas. |
Ready to feel better about your own miserable lives for the next hour or so? | ¿Listos para sentirse mejor con sus miserables vidas durante la próxima hora? |
Kept in cramped wire cages, they endure short and miserable lives to provide frivolous fashion items. | Son mantenidos en jaulas estrechas, donde deben soportar vidas cortas y miserables para suplir la demanda por frívolos artículos de moda. |
No need to add the plundering and squandering of the world's natural resources and the miserable lives of billions of people. | Sería innecesario añadir el saqueo y despilfarro de los recursos naturales del mundo y la vida miserable de miles de millones de personas. |
But neither Pakistani capitalism nor the sermons of the clerics can offer them an alternative that can lift them out of their miserable lives. | Pero ni el capitalismo pakistaní ni los sermones de los clérigos pueden ofrecer una alternativa que les pueda sacar de su miserable vida. |
Alcoholism, through which they seek forgetfulness of their miserable lives, poisons them and helps to bring about their physical. and moral degeneration. | El alcoholismo, medio por el cual buscan el olvido de sus miserables vidas, los envenena y los empuja a la degeneración física y moral. |
I'd point out that if politicians weren't consumed by a hunger for recognition, none of them would agree to lead the miserable lives they do. | Precisaría que si un hambre para el reconocimiento no consumieran a los políticos, ninguna de ellos acordarían conducir las vidas desgraciadas que lo hacen. |
Well, now that I have your attention, uh, I'd like you to think about something when you go home to your miserable lives tonight. | Bien, ahora que tengo su atención me gustaría que pensaran en algo cuando vuelvan a casa, a sus miserables vidas esta noche. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
