El Ministerio de Comercio e Industria ha dictado varias instrucciones administrativas que reglamentan la verificación de la conformidad de los productos de construcción, determinan los órganos de elaboración de la conformidad y sus funciones y definen las normas técnicas. | The MTI has issued several administrative instructions further regulating the conformity verification for construction products, determining conformity evaluation bodies and their responsibilities, and defining technical rules. |
La política relacionada con los servicios está distribuida entre diversos ministerios y juntas oficiales, aunque el Ministerio de Comercio e Industria y la Junta de Fomento del Comercio son los organismos de coordinación de las negociaciones correspondientes al AGCS. | Service-related policies are divided among a number of Ministries and statutory boards, although the MTI and the TDB are the co-ordinating agencies for negotiations under the GATS. |
Los principales promotores son el Ministerio de Comercio e Industria, Tekes y McKinsey&Company. | Main sponsors are Ministry of Trade and Industry, Tekes and McKinsey&Company. |
Subvenciones directas del Ministerio de Comercio e Industria | Direct grants Ministry of Trade and Industry |
Legislación de Omán relativa a sociedades comerciales (Ministerio de Comercio e Industria) | Commercial Business Laws of Oman (Ministry of Commerce and Industry) |
El Ministerio: es el Ministerio de Comercio e Industria. | The Ministry: the Ministry of Commerce and Industry; |
Ministerio de Comercio e Industria | Ministry of Industry and Commerce |
Ministerio de Comercio e Industria - 10 millones de NSI; | Ministry of Trade and Industry - NIS10 million; |
El comité está presidido conjuntamente por el Ministerio de Comercio e Industria (MICI) y la CCIA. | The committee is jointly chaired by the Ministry of Commerce and Industries (MoCI) and the ACCI. |
Notificación no 1/2002-07 de 31.3.2002 del Ministerio de Comercio e Industria del Gobierno de la India. | Notification No 1/2002-07 of 31.3.2002 of the Ministry of Commerce and Industry of the Government of India. |
