Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As we age, our bones lose their mineral content.
A medida que envejecemos nuestros huesos pierden minerales.
The mineral content of the bones in the female body drops to 70 percent.
El contenido de minerales en los huesos del cuerpo femenino baja al 70 por ciento.
Their sedative and thermal waters, with little mineral content, are recommended for rheumatic affections.
Sus aguas sedantes y térmicas con poca mineralización, son recomendadas contra las afecciones reumáticas.
As well as the quality and quantity of protein, molluscs have very high mineral content.
Además de la calidad y cantidad de proteína, los moluscos son muy ricos en minerales.
It is also said that herbs nourish every part of the body with their vitamin and mineral content.
También se dice que las hierbas nutren cada parte del cuerpo con su contenido de vitaminas y minerales.
It is in this type of diet where natural mineral water with a weak mineral content is advised.
Es en este tipo de dietas donde están recomendadas las aguas minerales naturales de débil mineralización.
Effect of drinking water mineral content on water and mineral balance during periods of significant growth.
Influencia de la mineralización del agua de bebida sobre l equilibrio hídrico y mineral en situaciones de intenso crecimiento.
There is little nutrient loss in the freezing process so frozen vegetables retain their high vitamin and mineral content.
Se pierden pocos nutrientes en el proceso de congelado, por lo que las verduras congeladas retienen sus altos contenidos en vitaminas y minerales.
The vitamin and mineral content of blackcurrants is superior in most cases to white or red currants.
El contenido en vitaminas y minerales de las grosellas negras es superior en la mayoría de los casos al que poseen las grosellas blancas o rojas.
The very earliest form of tooth decay appears as a white spot where the tooth has lost some of its mineral content.
La forma más temprana de la caries se presenta como una mancha blanca, donde el diente ha perdido parte de sus minerales.
Palabra del día
el higo