Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Small bag made of minced beef with flip on a light background.
Bolsos pequeños fabricados en ternera con tapa picada en fondo claro.
What we are talking about here is really industrial processing of minced beef to make burgers and similar products, and nowadays that is a continuous industrial process.
Aquí se trata por contrario mucho más del procesamiento industrial de la carne picada, de la producción de hamburguesas y productos similares que representa hoy un proceso industrial continuo.
However, the label already features a more direct and clearer way of giving the consumer such vital information - the use-by date, which shows how long the minced beef can be used for.
Sin embargo, la etiqueta contiene ya una forma más directa y más clara que proporciona al consumidor esta información decisiva de hasta cuándo puede consumir un producto; sobre ella figura en cuánto tiempo se puede utilizar la carne.
The broth add and add the minced beef.
El caldo de agregar y agregar la carne picada.
It is also found in liver, butter and minced beef.
También se encuentra en el hígado, la mantequilla y la carne picada de vacuno.
In general, it is made of wheat, rice, Middle Eastern spices, and minced beef or lamb.
En general, está hecho de trigo, arroz, especias del Medio Oriente y carne picada o cordero.
Gently fry the peeled and finely chopped onion and garlic with the minced beef.
Sofreír la cebolla y el ajo pelado y cortado en trozos pequeños con la carne picada.
For example, as several speakers have noted, two amendments on labelling minced beef have been tabled.
Tal como han expuesto varios oradores, se han presentado dos enmiendas para el etiquetado de la carne picada.
For the filling: Warm up the oven at a setting of 200°C. Break-up the minced beef in a large bowl.
Para el relleno: Calentar el horno a 200° C. En un grande tazón romper la carne molida.
I therefore suggest that we should stick to the provisions on minced beef as laid down in the common position.
Por ello, propongo que nos atengamos a las normas para la carne picada tal como figuran en la posición común.
Palabra del día
crecer muy bien